رامافوزا يحذر المحتجين المناهضين للمهاجرين قبل انتهاء المهلة

تحذير رئاسي من العنف والترهيب

أصدر رئيس جنوب أفريقيا سيريل رامافوزا تحذيراً قوياً للمواطنين الذين يخططون للمشاركة في احتجاجات وطنية مناهضة للهجرة، داعياً إياهم إلى ممارسة حقوقهم الدستورية سلمياً. وجاء التحذير عشية الموعد النهائي غير الرسمي للأجانب غير المسجلين لمغادرة البلاد، حيث أكد رامافوزا أن الاحتجاج يجب أن يكون دون "ترهيب أو تهديد أو إنذارات".

مغادرة آلاف المهاجرين طواعية

غادر عدة آلاف من مواطني الدول الأفريقية الأخرى جنوب أفريقيا في الأسابيع الأخيرة خشية العنف. أحد المهاجرين غير المسجلين من ملاوي قال لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إنه "سعيد بالعودة" لكنه "منكسر القلب" لترك أربعة أطفال صغار وراءه. وتشير الإحصاءات الرسمية إلى وجود أكثر من ثلاثة ملايين أجنبي مسجل في جنوب أفريقيا.

رسالة رامافوزا الأسبوعية

في نشرته الأسبوعية، ذكر رامافوزا أن "بعض المواطنين الأجانب الذين يعيشون في جنوب أفريقيا موجودون هنا بشكل قانوني. إنهم يعملون ويدرسون ويكوّنون أسراً ويستثمرون في اقتصادنا ويساهمون بشكل إيجابي في مجتمعنا. وهم أيضاً يحق لهم التمتع بحماية قوانيننا ودستورنا." وأضاف أن "الحق في الاحتجاج وحرية التعبير لا يسمحان للأشخاص بتهديد أو ترهيب الآخرين أو الانخراط في أعمال تخريب أو عنف."

—

مخيمات العبور في دربان

في مدينة دربان، التي شهدت أكبر الاحتجاجات، يجري تفكيك الخيام البيضاء التي تؤوي معظمهم من مواطني ملاوي مع تسارع السلطات لإخلاء مخيم العبور. جلست نساء يرتدين السارونغات الملونة فوق ممتلكاتهن في انتظار دورهن لركوب حافلة العودة إلى ملاوي. قال أحد الرجال، نيلسون مبوي، إنه ذهب إلى جنوب أفريقيا بحثاً عن عمل لإعالة أسرته في ملاوي، لكنه واجه تحديات حيث "يقولون إننا يجب أن نعود إلى الوطن لأننا لا نملك الوثائق الصحيحة. يقولون إننا ماكوريكوري" - وهو لقب عنصري يستخدم للإشارة إلى المهاجرين الأفارقة من دول أخرى. وأضاف مبوي: "إنه بلدهم، فماذا يمكننا أن نفعل؟ لهذا قبلنا أنه يتعين علينا العودة إلى الوطن".

دعوة للوحدة الأفريقية

حسن فيري، وهو مواطن ملاوي لا يزال ينتظر المعالجة، وجه رسالة إلى المحتجين قائلاً: "كل ما أريد قوله لجنوب أفريقيا هو أننا جميعاً واحد. بغض النظر عما يحدث، يجب أن تبقى أفريقيا أفريقيا. لا يمكن لأفريقيا أن تكون أفريقيا بدون جنوب أفريقيا... بدون ملاوي، بدون أي مكان. لذا مهما حدث، يجب أن نحب بعضنا البعض ونبقى متحدين كأفريقيا."

الاحتجاجات المرتقبة والاستعدادات الأمنية

تم التصريح بمسيرات مناهضة للمهاجرين يوم الثلاثاء في دربان وجوهانسبرغ ومدن أخرى. حذرت السلطات المنظمين من ضمان عدم حدوث عنف، لكنها قالت إنها مستعدة لأي اضطراب محتمل. الشرطة تقول إن الأسلحة التقليدية غير مسموح بها، مما قد يؤدي إلى توتر بين المحتجين والشرطة لأن العديد من المحتجين من الزولو الذين يأخذون دائماً دروعهم وسياطهم وعصيهم عند المشاركة في المسيرات.

إحصائيات الترحيل والعودة الطوعية

وفقاً للحكومة، تم ترحيل أو إعادة أكثر من 12,000 مهاجر منذ بدء موجة الاحتجاجات في وقت سابق من هذا العام. غانا وملاوي وموزمبيق ونيجيريا وزيمبابوي قامت بتنظيم عمليات إعادة عن طريق الجو أو الحافلات خلال الأسابيع القليلة الماضية، حيث تطوع حوالي 3,500 أجنبي للمغادرة. السلطات الجنوب أفريقية تدعي أن أكثر من 500 نيجيري أعيدوا لم يكن لديهم وثائق صحيحة، وهو ما نفته نيجيريا.

تاريخ الزينوفوبيا في جنوب أفريقيا

كانت كراهية الأجانب مشكلة طويلة الأمد في جنوب أفريقيا، وأدت أحياناً إلى أعمال عنف. وفقاً لمركز أفريقيا للهجرة والمجتمع (ACMS) ومتعقب العنف الزينوفوبي Xenowatch، قُتل شخصان هذا العام. في عام 2008، توفي أكثر من 60 شخصاً خلال موجة أعمال شغب ضد غير الجنوب أفريقيين.