رحيل علم من أعلام الدرس اللغوي والمعجمي العربي
شهدت الساحة الثقافية العربية يوم الأربعاء 18 مارس 2026 خسارة فادحة بوفاة الكاتب والمترجم المغربي البارز عبد الغني أبو العزم في العاصمة المغربية الرباط، عن عمر يناهز 85 عاماً، وذلك بعد معاناة طويلة مع المرض. ويعد الراحل من أبرز الأسماء التي تركت بصمة عميقة في مجال الدراسات اللغوية والمعجمية العربية على مدار عقود.
نعي اتحاد كتاب المغرب وإشادة بإنجازاته
نعى المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب الفقيد في بيان رسمي، واصفاً إياه بـ"الأديب والباحث الكبير" و"أحد أعلام المغرب البارزين وركائزه العلمية، وشيخ المعجميين العرب". وأكد البيان أن الراحل كان مناضلاً بارزاً وعلماً من أعلام الدرس اللغوي والمعجمي العربي، وواحداً من الرواد الذين أفنوا أعمارهم في خدمة اللغة العربية والارتقاء بها.
وجاء في البيان: "انصبت جهوده العلمية الرصينة على صناعة المعاجم وتطوير آليات المعالجة الحاسوبية للغة، مخلفاً للمكتبة العربية رصيداً علمياً وأدبياً غنياً سيظل شاهداً على حضوره الأكاديمي وعطائه المتميز".
معجم الغني: الإنجاز الموسوعي الأبرز
يُعد العمل الموسوعي "معجم الغني" - المعروف أيضاً بـ"معجم الغني الزاهر" - من أبرز إنجازات الراحل، حيث يشكل مرجعاً لغوياً رائداً يضم عشرات الآلاف من المواد والمصطلحات، ويجسد عمق مشروعه العلمي ودقته. ويُعتبر هذا المعجم من المحاولات العربية الحديثة لتقديم قاموس لغوي عربي معاصر يعتمد منهجاً دقيقاً ومحدَّثاً في ترتيب المواد وتعريف الكلمات.
يستند المعجم إلى رؤية لغوية متقدمة تواكب تطور اللغة وتغير استعمالاتها، على غرار القواميس الأوروبية الحديثة من طراز "لو روبير" الفرنسي، مما يجعله إضافة نوعية للمكتبة العربية.
مسيرة علمية حافلة بالإنجازات
وُلد عبد الغني أبو العزم بمدينة مراكش سنة 1941، وحصل على تعليم متميز شمل:
- الماجستير في الفكر الإسلامي من جامعة السوربون المرموقة
- دكتوراه الدولة في المعجميات من جامعة الحسن الثاني بالدار البيضاء
تقلد الراحل عدة مناصب أكاديمية وإدارية مهمة، منها:
- رئاسة "وحدة البحث والتكوين في علوم اللغة العربية والمعجميات"
- رئاسة "مركز التواصل والبحث الثقافي"
- رئاسة "الجمعية المغربية للدراسات المعجمية"
إسهامات متعددة في الثقافة العربية
عُرف الراحل بإسهاماته المتعددة التي تجاوزت مجال المعجميات لتشمل:
- مجال السيرة الذاتية والترجمة، خاصة فيما يتصل بالشأن الثقافي والسياسي المغربي
- تحقيقات متميزة في التراث العربي
- كتابات فكرية رصينة في قضايا اللغة والثقافة والأدب
- إسهامات في مجال الرواية والقصة القصيرة
ومن بين أبرز إصداراته المتعددة:
- "المنهج والنص: مدخل إلى التحليل الإحصائي اللغوي للنصوص الأدبية"
- "ألف سنة من حياة اليهود بالمغرب" (ترجمة)
- "المعجم المدرسي: أسسه ومناهجه"
- "المعجم الصغير" و"معجم تصريف الأفعال"
- تحقيق كتاب "أعز ما يُطلب" للمهدي بن تومرت
- "الثقافة والمجتمع المدني"
- روايتا "الضريح" و"الضريح الآخر"
- مجموعة قصصية بعنوان "ظلال البيت القديم"
وكان آخر ما صدر له كتاب "المعجم اللغوي التاريخي: منهجه ومصادره"، مما يؤكد استمرار عطائه العلمي حتى أيامه الأخيرة.
تكريم وجوائز
نال عبد الغني أبو العزم جائزة المغرب للكتاب سنة 1996 في صنف الإبداع، تقديراً لإسهاماته البارزة في المشهد الثقافي المغربي والعربي. وتظل أعماله شاهدة على عمق فكره واتساع معرفته وتنوع إسهاماته التي أثرت المكتبة العربية وأسهمت في تطوير الدراسات اللغوية والمعجمية.
يترك الراحل وراءه إرثاً علمياً وأدبياً غنياً سيظل مصدر إلهام للأجيال القادمة من الباحثين والدارسين في مجال اللغة العربية وعلومها، مؤكداً مكانته كأحد أبرز أعلام الفكر والثقافة في العالم العربي خلال النصف الثاني من القرن العشرين وبدايات القرن الحادي والعشرين.
